– Kolinak gyermeke született, – mondta a volt anyós, – így osztozkodnotok kell a lakáson.

Nina nem értette, miért váltak olyan gyakoriakká a találkozásai a volt anyósával. Nem tudta csak a véletlenekre fogni. Tamara Viktorovna szinte üldözte őt. Az első találkozás egy héttel korábban történt, amikor Nina épp az irodájából távozott, és az autóbuszmegálló felé indult.
– Ninochka, milyen véletlen! – mondta Tamara Viktorovna, mintha örülne, hogy látja Ninát. – Hogy vagy?
– Minden rendben, Tamara Viktorovna, – válaszolta Nina, próbálva visszafogni magát.
– Hogy érzed magad a válás után? – érdeklődött Tamara Viktorovna.
– Minden rendben, – hazudott Nina, akinek a férje álnok árulása még mindig fájt.
És persze nem csak a férje, hanem a volt anyósa is közvetlenül hozzájárult a fájdalomhoz.
– Örülök, hogy helyrejöttél, – mondta Tamara Viktorovna, miközben alaposan szemügyre vette Ninát. – Látom, fogytál. Van már valaki?
– Igen, – hazudta megint Nina, – És most éppen hozzá sietek. Örültem, hogy találkoztunk.
Azzal gyorsan el is ment.
Ez volt az első találkozás a volt anyósával hosszú idő után. Nina nem tulajdonított neki különösebb jelentőséget.
Pár nap múlva Tamara Viktorovna újra a közelében volt.
– Figyellek, Nino, hazudsz nekem, – mondta Tamara Viktorovna. – Nincs senkid.
– Miért érdekel ez? – kérdezte meglepve Nina. – A magánéletem nem tartozik önre.
– Ki tudja, – válaszolta Tamara Viktorovna. – Amúgy Koliéknak gyereke született. Most már nagymama vagyok.
– Gratulálok, – morogta Nina, és megint elment.
Egy szombat reggel, korán csörgött a kaputelefon. Nina még aludt, így a kitartó látogatónak többször is csörögnie kellett, mire felébredt.
– Ki az? – kérdezte Nina.
– A szomszédok, – hangzott a válasz. – Elhagytam a kulcsaimat. Kérem, nyisson ki!
Nina szinte a semmiből felébredve nem akarta megérteni a helyzetet, és egyszerűen kinyitotta az ajtót. Már épp vissza akart feküdni, amikor újabb csörgés hallatszott.
– Nincs jobb dolga valakinek? – Nina már nem is próbálta elrejteni az igazi hangulatát.
Aztán meglátta, hogy Tamara Viktorovna áll az ajtó előtt.
– Te csöröghettél? – kérdezte Nina. – Miért hazudott?
– Mert ha nem így teszek, nem nyitottál volna ki, – válaszolta Tamara Viktorovna, és belépett, anélkül, hogy felkérték volna.
Körülnézett.
– Adsz teát? – kérdezte a volt mennyét.
– Nem, nem vártam vendéget, – válaszolta Nina. – Ha tudtam volna, ki az, biztos nem nyitottam volna ki.
– Mindig is ilyen voltál, – jegyezte meg Tamara Viktorovna. – Ezért vált el Koli tőled.
– Mi azért váltunk el, mert Ön egy házasságszervező! – emlékeztette Nina. – Remélem, most boldog.
Mindez igaz volt. Tamara Viktorovna hosszú ideig próbálta összehozni fiát, Kolit, a fiatalabb nővérét, Alenát. Koli és Alena gyermekkoruk óta ismerték egymást, három év volt a korkülönbség. Mindenki, köztük Tamara Viktorovna is, megszokta, hogy őket férj és feleségként emlegették. Kolinak és Ninának a házassága egy váratlan ütés volt a férfi családjának. Nina csak akkor tudta meg a család problémáit, amikor már túl voltak a házasságkötésen.
– Igen, anya és Natasa mindent elterveztek nekem, – mondta akkor Koli. – Csak én máshogy döntöttem.
Nina akkor gyanakodni kezdett, amikor a családja nem jött el a házasságkötésre a hivatalba. Koli azt mondta, hogy az anyja és a testvére valamilyen sürgős dolgot intézett. Nina nem hitte el, de nem is firtatta a dolgot.
A dolgok akkor kerültek a helyükre, amikor egy napon Ninat találkozott Kolii anyjával, Nataliával.
– Nem kellett volna együtt lennetek, – mondta Natasa. – A testvéremnek Alenát kellett volna választania!
Persze, Nina beszélt Kolival a találkozóról, és a beszélgetésről.
– Nino, ne vedd komolyan, – mondta Koli. – Ez csak gyermeki féltékenység.
Ám úgy tűnt, Natasa és Tamara Viktorovna nem álltak meg. Fél évvel a házasságkötés után Koli kezdett rendszeresen eljárni anyjához péntekenként vacsorázni.
– Nino, ez nem jelent semmit, – mondta Koli. – Anya idősebb lett, és Natasa elköltözött. Anya most egyedül van, és rettenetesen fél az egyedülléttől.
A dolgok végül akkor dőltek el, amikor egy szomszédasszony, akit Nina jól ismert, elárulta neki, hogy Koli mindennap eljár Tamara Viktorovna-hoz és Alenához.
Koli, mint mindig, tagadta.
– Nino, anya hívott meg, – mondta. – Nincs semmi köze Alenához.
Nina próbált hinni neki, de aznap este úgy döntött, hogy ellenőrzi. Elment Tamara Viktorovna házához, és beszélt a szomszédasszonnyal, aki mindent elmondott neki. Ekkor Ninat megerősítette a gyanúja. Tamara Viktorovna beengedte őt, és amikor belépett a lakásba, megtalálta Kolit és Alenát, akik kézenfogva ültek az asztalnál. Közöttük teljes harmónia uralkodott. Nina, miután látta mindezt, nem mondott semmit. Később este Koli ki lett tessékelve a lakásból.
A válás után sokáig nem beszéltek. Nina szinte egy évet töltött azzal, hogy megbirkózzon a fájdalmas tapasztalatokkal.
De Tamara Viktorovna újra megjelent, hogy tárgyaljon a lakásról.
– Koli apa lett, – mondta. – Most már Alenával van, és gyerekük született.
– És nekem mi közöm ehhez? – kérdezte Nina.
– Mi négyen összezsúfolódunk Tamara Viktorovna két szobás lakásában, te pedig egyedül élsz egy háromszobásban!
– És mi van? – válaszolta Nina, keresztbe tett karokkal. – Ez az én házasság előtti lakásom.
– De Koli itt élt három évig, – mondta Tamara Viktorovna. – És én tudom, hogy a válás előtt felújította. Meg kell osztoznunk.
– Semmit sem újított fel! – válaszolta Nina.
Tamara Viktorovna dühösen nézett rá.
– Hogyan nem? – kérdezte. – Majdnem milliót kért tőlem felújításra.
– Nem tudom, mennyit kért tőled, és mire költötte, – válaszolta Nina, – De biztos vagyok benne, hogy nem a lakás felújítására.
Tamara Viktorovna dühösen nézte Ninát.
– Nina, jobban jársz, ha jóváhagyod ezt, – mondta. – Ne kényszeríts engem és Kolit a bíróságra.
– Menjenek, ahová akarnak, – válaszolta Nina, – De most azonnal elmehetnek!
– Nincs sem szíved, sem lelkiismereted, – mondta Tamara Viktorovna.
– Tűnjenek el! – mondta határozottan Nina.
Tamara Viktorovna értette a dolgokat, így végül elment.
De ezzel még nem volt vége. Néhány órával később a ház előtt ott állt Alena a kisbabájával, próbálva titokban elrejteni a valós szándékait.
– Be akarom nézni a lakást, – mondta Alena. – Koli és én azt javasoltuk, hogy csereberéljünk: te költözöl Tamara Viktorovna kétszobásába, mi pedig ide.
– Nem, – válaszolta Nina határozottan. – Szeretem a lakásomat, és nem akarok sehova menni.
– De Tamara Viktorovna…
– Nekem mindegy, mit mondott Tamara Viktorovna, – mondta Nina. – Már válaszoltam neki.
– Koli igazolni tudja, hogy pénzt fektetett a lakásba, – mondta Alena.
– Sok szerencsét! – válaszolta Nina, és egyszerűen kivágta Alenát az ajtón.
Este Koli telefonált.
– Nino, próbáljuk megbeszélni, – mondta Koli. – Két szoba egy személyre jó megoldás lenne.
– Megőrültetek? – válaszolta Nina. – Miért kellene bármit is adnom?
– Nino, mi nem idegenek vagyunk, – próbálkozott Koli.
– De idegenek vagyunk! – vágta rá Nina. – És nem érdekel sem a feleséged, sem a gyereked!
Koli nem adta fel. A következő hétfőn találkozott Ninával az irodája előtt.
– Nino, tudom, hogy nagyon hibáztam, – mondta Koli. – De kérlek, segíts már egy régi barátként. Ha nem segítesz, végem van.
Nina figyelmesen nézte a volt férjét.
– Mi volt az a millió, amiről anyád beszélt? – kérdezte. – Mire költötted a pénzt? Nyilván nem a lakás felújítására.
Koli nem tudott válaszolni. Sokáig hallgatott, és Nina látta rajta, hogy egyre jobban zavarba jön.
– Tudod, – kezdte Koli, – Én üzletet akartam indítani. Azt hittem, minden rendben lesz. De kudarcot vallottam. Muszáj volt azt mondanom anyámnak, hogy a pénzt felújításra költöttem. Ez volt az összes megtakarítása. Kérlek, segíts.
– Koli, ez a te dolgod, – válaszolta Nina, – Oldd meg te. Én jól vagyok.
És elment. Koli nem vette észre, hogy Nina már az elején bekapcsolta a diktafont a telefonján.
Amikor hazafelé tartott, és újra találkozott Tamara Viktorovnával, csak elmosolyodott.
– Nézem, jól szórakozol, – mondta Tamara Viktorovna, – Utolsó figyelmeztetés, ha tudni akarsz valamit…
Nina nem válaszolt, hanem egyszerűen elővette a telefonját, és elindította a felvételt. Tamara Viktorovna arcán azonnal átvillant a csalódottság. Csak elfordult, és csendben elment. A következő hónapban senki sem keresett már Ninat a férje családjából.
Egy hónappal később találkozott a szomszédasszonnyal, Dasha nénivel.
– Képzeld el, Koli elvált Alenától, – mondta a nő. – Nem volt túl jó a házasságuk, de mostanában már annyira veszekedtek, hogy az egész lépcsőház hallotta. Alena elment a gyerekkel. Koli és anyja maradtak. Most majd gyermektartást fizet.
Koli egy hét múlva jelent meg Nina munkahelyén.
– Nino, bocsáss meg, – mondta. – Hülye voltam. Nem tudom, miért tettem. Próbáljunk újrakezdeni mindent.
– Ha bárki a családodból keresni próbál, szólj, és a rendőrséghez fordulok! – mondta határozottan Nina.
Ezek után Nina biztosan tudta, hogy végleg túl van rajta.