Sarah épp a mosogatás közben nézett fel, azt gondolva, hogy a folyó víz zaja torzította el, amit hallott. Miután elzárta a csapot, ránézett a férjére, Johna-ra, aki komoly arccal állt az ajtóban. „Mit mondtál?” kérdezte újra. „Azt akarom, hogy DNS-tesztet végezzünk a gyerekünkről,” ismételte meg John, hangja határozott volt. „Miért?” kérdezte Sarah, miközben megtörölte a … Read more
Marina sosem gondolta volna, hogy ilyen helyzetben találja magát. A Beluga – az étterem, ahol Viktor három évtizeddel ezelőtt megkérte a kezét – most már a titkos találkái helyszínévé vált. Az ablak előtt állva látta, ahogy a férje gyengéden összefonja az ujjait egy huszonöt éves, szőke lánnyal. „Különleges vagy,” a hang, amelyet egykor szeretett, most … Read more
Egy élet együtt, és mégis egy váratlan csapás mindent szétrombolt… A meleg lakásban Thesszaloniki belvárosában, Eleni a nagy ablak előtt ült, és figyelte, ahogy a hideg őszi eső zuhog. Kint a víz áztatott mindent, míg a szívében viharos emlékek rohamozták meg a lelkét. Kezében szorongatta a táskáját, és minden egyes pillanat, ami örökre megváltoztatta az … Read more
A gyermekotthonban Dima nem érezte jól magát, ezért amikor megérkezett a nagynénje, az apja nővére, és azt mondta, hogy elviszi őt magához, Dima örömmel fogadta a hírt. A nagynénjét nem ismerte túl jól – háromszor jött Habarovszkba, és mindig azt mondta, hogy az apja túl messzire költözött. De minden alkalommal hozott ajándékokat, könyvet olvasott vele, … Read more
– Menj a te büdös házadba! – nevetett a férje, miközben anyjával együtt kicsavarták Ludát a házból. A sült hagyma illata szállt a lakásban. Luda gépies mozdulatokkal kevergette a szószt, miközben egy pillantást vetett az órára. Valerijának fél órán belül haza kellett érnie, és a vacsorát forrón kellett tálalni – a férje nem bírta elviselni … Read more
Gleb kilépett a klinikáról. Megállt a lépcsőn, mintha nem tudná, hogyan tovább, és körülnézett. Az idő borzalmas volt még a késő őszi hónapokhoz képest is: ólomszürke égbolt, sűrű felhőkkel, amelyek úgy tűntek, mindjárt leszakadnak és hozzákodják magukhoz az elhullott fákat. A fekete ágak, mint megégett gyufaszálak, minden irányba kinyúltak, kihangsúlyozva a táj élettelenségét. A tegnapi … Read more
Az esküvőnk éjszakáján a férjem, Scott, intim kapcsolatot szeretett volna, de én nemet mondtam, és azt tettem, mintha fáradt lennék. Ő könnyedén elfogadta a döntésemet, és gyengéden megcsókolt, mielőtt jó éjszakát kívánt. De éjjel, amikor az óra éjfélt ütött, hirtelen éreztem, hogy az ágy mozogni kezd. Zavarodottan megfordultam, és megdermedtem, amikor megláttam, mit csinál Scott. … Read more
1935 november 8-án született egy kisfiú, aki később minden bizonnyal korának egyik legvonzóbb férfijává válik. Alain a párizsi külváros egyik kis településén látta meg a napvilágot, körülbelül 80 kilométerre Notre-Dame katedrálisától. Édesanyja gyógyszerész volt. Amikor az apja mozit nyitott, édesanyja pénztárosként kezdett dolgozni abban az üzletben. De amikor Alain csupán három éves volt, szülei elváltak. … Read more
— Biztosan nincs semmi, amit venni kellene? — kérdezte Anna ismét. — Nem, nem, már indulj el, — intette le Boris. Úgy tűnt, siettetni akarja, hogy Anna minél előbb elmenjen. Anna csendesen sóhajtott. Mostanában a férje egyre ingerlékenyebbé vált. De úgy döntött, nem figyel rá, hogy elkerülje a vitát. Anna mindig is igyekezett elkerülni a … Read more
Marina és Dmitrij éppen vacsoráztak, amikor hirtelen kitárult az ajtó, és belépett Dmitrij anyja, Lidia Petrovna. „Fiam! Tudnod kell az igazságot a feleségedről!” – kiáltotta az ajtóból. „Anya, ülj le, nyugodj meg! Egész elvörösödtél, az vérnyomásod felment” – mondta aggódva Dmitrij. „Még mit!” – hördült fel az anyós, majd hirtelen a menyére fordította a tekintetét. … Read more