— Hány napra jön a mamád hozzánk? — kérdezte Nastya, miközben idegesen pörgette a haját az ujján, és figyelte, ahogy Kostya beágyazza a vendégszobát, ami általában Elja hároméves szobája volt. Kostya vállat vont, miközben simította a frissen teregetett ágyneműt. — A mama azt mondta, hogy pár napot szeretne nálunk maradni, hiányzott neki. Szerintem hétvégén visszamegy … Read more
— Bácsi… kérlek, vigyél el minket. Nagyon éhesek vagyunk… A hang, alig hallható a város lármájában, váratlanul érte Lászlót. Az üzleti világ zaja teljesen elnyomta a gyerekek kiáltását, ő pedig, elmerülve a nap fontos tárgyalásaiban, csak a jövőre koncentrált. Ma mindent eldöntöttek — milliók, szerződések, befektetők. Eszter halála óta a munka volt az egyetlen, ami … Read more
Néha a legjobb bosszú nem egy bonyolult tervben vagy jogi harcban rejlik. Elég, ha tudod, hová parkolj le egy rozsdás F-150-es furgont, és türelmesen várod, hogy a karma végezze el a dolgát. Ahogy mondják: ne kötekedj az öregekkel, mert már mindent láttak. A nagyapám, Lionel, tökéletes példa erre a bölcsességre. A nagyszüleim több mint negyven … Read more
A telefonhívás, ami mindent megváltoztatott A telefonhívás akkor érte Máriát, amikor már az utolsó lépcsőfokon járt lefelé. Sietve kapta elő a mobilját a zsebéből. Egy ismeretlen számot látott. — Halló? — kérdezte óvatosan. — Marina? — egy aggódó női hang szólt bele. — Itt Olga Szergjevna, Denis titkárnője. Sürgősen be tudsz jönni? Probléma van. Mária … Read more
Miután Arkagyij három hét után visszatért, Okszana megkérdezte tőle: – Hogy telt az utazás? – Tudod, jól, – válaszolta nyugodtan Arkagyij. – Fáradt vagyok, mint egy kutya. Az üzleti utak teljesen kimerítettek. – De nem tudsz lemondani róluk, – mondta Okszana elgondolkodva, valahová a távolba nézve. – Pontosan, – válaszolta Arkagyij. – Mert rajtad kívül … Read more
Klavdia ott állt a friss sírnál, és nem tudta elhinni, hogy mindez valóban megtörtént. – Lesza, miért történhetett mindez? Hiszen azt mondtad, mindig együtt leszünk… Hogyan éljek most, amikor már egyedül vagyok? Klavdia fejét kezébe temette, és szívből sírni kezdett. Mindig erősnek próbálta mutatni magát — amikor Lesját kórházba vitték, miközben az orvosok mindent megtettek … Read more
Életem a fiam, Andrew és felesége, Kate mellett nem volt olyan nyugodt, ahogy azt a csendes öregkortól reméltem. Miután megsérültem, bár kissé túloztam a fájdalmat, sikerült rávennem őket, hogy fogadjanak be. Azonnal láttam Kate szemében, hogy ez nem volt örömteli számára. Egy hideg őszi reggelen kimentem a verandára, és megláttam, ahogy Kate a kertben dolgozik … Read more
A válás napján, harminc év házasság után, a férje átadott neki egy csomagot, és azt mondta: „Csak egy év múlva nyisd ki.” Amikor végül kinyitotta, elállt a lélegzete… Harminc év. Harminc évet töltöttek együtt. Szvetlana férjére nézett, aki egykor olyan közel állt hozzá, hogy szinte egy levegőt szívtak, most pedig csendben ült vele szemben, aláírva … Read more
54 éves vagyok, tapasztalt, megfontolt és tudatos nő. 26 év házasság után egyszer csak rájöttem: nem kell tovább beletörődnöm abba, ami már régen nem rólam szólt. Nem hoztam elhamarkodott döntést, nem egyik pillanatról a másikra döntöttem. Vártam, hogy a fiam befejezze az egyetemet, és elinduljon a saját életében. Amikor elköltözött, én csendesen összepakoltam, és elmentem. … Read more
Az esküvőnk éjszakáján a férjem, Scott, közelebbi kapcsolatot szeretett volna velem, de én elutasítottam és fáradtnak tettem magam. Ő könnyedén elfogadta a döntésemet, és jó éjt kívánva megcsókolt. Azonban éjfél után, amikor az óra ütött, hirtelen éreztem, hogy az ágy elkezdett ringatózni. Amikor megfordultam, láttam Scottomat, és a döbbenettől megmerevedtem. — Scott? — kérdeztem, zihálva. … Read more