Anya mély sóhajjal lépett ki az irodaházból. Ma egyszerűen nem akart véget érni a gondok sora. Tényleg most kellett annyira sürgősen elkészítenie azokat a jelentéseket? Holnap is meg tudta volna csinálni. A napja amúgy is fárasztó volt, ezért úgy döntött, betér a szokásos kávézójába egy kis feltöltődésre. Már magában elképzelte, ahogy elfogyaszt egy görög salátát, kortyol egy finom kávét, és egy pillanatra minden újra színesebben ragyog körülötte.
Amikor belépett, majdnem üres volt a hely. Éppen a megszokott asztalához indult, hogy végre leadja a rendelését, amikor megpillantott egy ismerős alakot. A férjét, Sergit. Nem egyedül volt, hanem egy feltűnő nő társaságában ült.
Anya mintha jeges vízzel locsolták volna le, mozdulatlanul állt. A nő úgy festett, mintha egy divatmagazin címlapjáról lépett volna le: platinaszőke haj, testhez simuló ruha, mely alatt drága ékszerek csillogtak. Sminkje hibátlan volt. Élénken beszélgettek; Sergey valamit mesélt neki, a nő nevetett, és kacéran megérintette a kezét.
Anya teljesen összezavarodott. „Szóval így áll a dolog, igaz?” – gondolta dühösen, majdnem odalépett hozzájuk. Az első ösztöne az volt, hogy nagy hanggal, látványosan leleplezze őket, akár a filmekben. De visszafogta magát. Nem, ez túl egyszerű megoldás lenne.
Határozottan hátralépett, és már a tervét fontolgatta. Most ő fogja irányítani a játékot.
Kiválasztott egy asztalt a kávézó másik sarkában, de úgy, hogy még mindig lássa őket. Rendet rendelt: görög salátát és egy kávét, de nem sietett az evéssel. Elővette a telefonját, és tárcsázta Sergit. A férfi telefonja az asztalon csengett. Egy pillanatra ránézett a kijelzőre, majd gyorsan lenémította. Anya megjegyezte magában: „Nem akarja felvenni? Vajon miről beszélnek olyan fontosat?”
Minden mozdulatukat figyelte. Sergey közelebb hajolt a nőhöz, és valamit a fülébe súgott. A nő nevetett, kezével az arcát takarta el, és az ujján egy vastag gyémántgyűrű csillogott.
Anya szíve összeszorult. Elfordította a tekintetét, hogy összeszedje magát. „Nyugodj meg, Anya, maradj higgadt. Most nincs helye pániknak” – nyugtatta magát, miközben idegesen forgatta a szalvétát.
Villanásokban visszatértek az emlékek: az első találkozásuk, a kínos randevúk, a szerelmi vallomások. Vajon mindez hazugság volt? Most kétfelé játszik vele? Anya összeszorította az állát, de tovább figyelt. Bárcsak csak egy kolléga lenne… de túlságosan is elegáns és túl közel ül hozzájuk.
Szorosan markolva a telefonját, tovább kémlelte a párt. Ekkor egy férfi lépett el az asztala mellett. Magas, jóképű, enyhe borostával az arcán. Mintha reklámból lépett volna ki. Hirtelen ötlete támadt. Határozottan intett neki.
– Elnézést! – szólította meg. A férfi megállt, felé fordult és közelebb jött.
– Igen? – kérdezte, végigmérve Anyt.
– Tudom, hogy furcsán hangzik, de lenne egy különös kérésem… – Anya egy pillanatra elhallgatott, gondolkodott, hogyan magyarázza el a helyzetet. – Egy jelenetet szeretnék eljátszani. Semmi bonyolult. Ott, – bökött Sergey felé – az a férjem. És úgy tűnik, hogy megcsal. Tudnál velem játszani? Szeretném, ha megérezné, mit érzek én.
A férfi egy pillanatig gondolkodott, majd szélesen elmosolyodott.
– Rendben, miért ne? – lépett közelebb, és leült Anya elé.
– Anya vagyok – mosolygott.
– Igor – visszamosolygott a férfi.
Anya próbálta megőrizni a nyugalmát, de a szíve hevesen vert. Egy pillantást vetett Sergeyre. A férfi észrevette őket. Zavart kifejezés villant a szemében.
Nyilván nem számított rá, hogy a felesége itt van. Pláne nem egy férfival. Sergey egy pillanatra megdermedt, majd visszafordult a társához. Próbált úgy tenni, mintha semmi sem történt volna, de Anya észrevette, hogy a keze megfeszült.
Anya egyenesen ült. Úgy tett, mintha teljesen belemerült volna Igorral folytatott beszélgetésükbe. Közelebb hajolt hozzá, mintha valami nagyon érdekes dolgot osztana meg vele. Igor vette a lapot. Jól időzítve bólintott és nevetett.
Anya a férjére és a platinaszőke nőre pillantott. Sergey egyértelműen ideges volt. Az ujjaival kopogtatni kezdett az asztalon, oldalra nézett Anya és Igor irányába.
A nő valamit mondott neki, de a férfi reakciója már nem volt olyan élénk, mint korábban. Anya úgy döntött, követi a tervet. Bátran megfogta Igor kezét. A férfi, aki értette a játékot, finoman megszorította az ujjait és mosolygott. Sergey újra rájuk nézett, ezúttal hosszabban. Valamit mondott a nőnek, aki abbahagyta a nevetést. Anya kíváncsi volt, meddig mehetnek el ezzel a „játékkal”.
– Igor, remek színész vagy – mondta.
– Nézd csak, milyen feszült – súgta Igor. – Elég jól „megfürdettük” már, szerinted?
– Menjünk el mellettük – javasolta Anya. – Lássuk, mit csinál.
Igor bólintott, mindketten felálltak. Anya karjába fogta, és lassan elindultak az ajtó felé, elhaladva Sergey és a nő asztala mellett. Amikor mellettük mentek el, Anya az ártatlan mosolyával odafordult a férjéhez, és így szólt:
– Ó, szia, drágám! Milyen kellemes meglepetés, hogy itt látlak! És ki ez a barátod?
Sergey egyértelműen zavarban volt. A nő várta, hogy magyarázatot kapjon.
– Ez… – habogott Sergey, próbálta megtalálni a szavakat. Tekintete Anya és a nő között cikázott. – Egy munkatárs.
A nő összehúzta a szemöldökét, gyanakodva nézett Sergeyre.
– Ó, munkatárs? – emelte fel a szemöldökét Anya. – Milyen érdekes! Én meg azt hittem, ma ügyfelekkel volt megbeszélésed.
Sergey összeszorította a fogát.
– Anya, mi ez a cirkusz? – lépett felé, türelmetlenül. – Ki ez a fickó? Mit engedsz meg magadnak?
– És te? Mit szólna a „munkatársad” ahhoz, hogy így viselkedsz? Talán nem is tudja, hogy házas vagy?
A nő megfeszült.
– Házas vagy? – kérdezte hidegen, nem véve le a tekintetét Sergey-ről.
A nő gyorsan megfordult és elhagyta a kávézót.
– Nagyszerű – dobta vissza neki Sergey. – Megvagy elégedve? Miért szervezted ezt? Ő fontos ügyfél volt. Az üzlet rajta múlt. Ő figyelt rám. Ez üzleti megbeszélés volt, nem az, amit te elképzeltél!
– Talán jobb, ha elmagyarázod, ki ez a fickó veled? – Sergey Igorra nézett.
– És mi van ezzel? – karolta át Anya a mellkasát. – Te mással hancúrozol, én meg nem?
– Szóval megcsaltál? – szorította össze a fogát Sergey.
– Igen – emelte fel a fejét Anya, készen arra, hogy megbántsa.
– Figyelj, szerintem ezt nélkülem is el tudjátok intézni – mosolygott kínosan Igor, és igyekezett minél gyorsabban kimenni a kávézóból.
– Te aztán nem semmi vagy, Anyechka – dobott az asztalra néhány bankót Sergey, majd elhagyta a helyet.
Anya szét akart robbanni. Alig hitte el, ami történt. Fogalma sem volt, hogyan fog visszamenni dolgozni. Felhívott egy kollégáját, hogy átvállalja a munkát a főnöknél, majd hazament. Amikor belépett az ajtón, Sergey a kanapén ült. Meglepően nyugodtnak tűnt.
– Anya – nézett rá fájdalmas tekintettel. – Tényleg megcsaltál?
A férfi tekintete olyan őszinte volt, hogy Anya leült mellé, és sóhajtott:
– Nem. Ezt a férfit ma láttam először. Téged láttalak, és azonnal fájdalmat akartam okozni neked. Nem hittem el, hogy megcsalsz.
Sergey végigsimított a haján.
– Figyelj, ez az egész helyzet abszurd. Most már értem, hogy ostobán viselkedtem. Kérlek, bocsáss meg. Mindent el kellett volna mondanom neked. Tudom, hogy én hibáztam. Bolond voltam, hogy elvállaltam azt a találkozót. De hidd el, nem volt semmi közöttünk.
Anya csendben volt, majd a vállára hajtotta a fejét. Még mindig haragudott rá, de örült, hogy hallotta ezeket a szavakat.
– Ígérd meg, hogy nem fogsz még egyszer megcsalni.
– Megígérem – csókolta meg gyengéden a homlokát Sergey. – Bocsáss meg, te bolond.
Megölelte szorosan, és Anya érezte, ahogy a feszültség az elmúlt órákból lassan oldódik. Még mindig bosszantotta a szőke nő emléke, de látta, hogy a férje megbánta tettét. A legfontosabb pedig az volt, hogy végül minden rendben lett.