Ignat az ablak mellett állt, ujjaival az ablakpárkányon dobolt. Kint enyhe eső hullott az üvegre, és a márciusi estét szürke fátyollá változtatta. A lakásban sűrű csend uralkodott, amit csak Marina halk zokogása és a sietős csomagolás zörgése töri meg.
„Legyen biztos benne, hogy egy óra múlva itt már nem lesz senki,” sziszegte anélkül, hogy hátrafordult volna. „És vidd magaddal a gyereket is.”
„Ignat, gyere már magadhoz!” remegett Marina hangja. „Hová megyünk? Nincs pénzem lakást bérelni!”
„Az a te gondod,” csattant fel. „Előbb kellett volna gondolkodnod, mielőtt a barátnőiddel titokban találkozol.”
Az öt éves Sasa, aki még nem értette a helyzetet, anyja lábához simult, és tágra nyílt, ijedt szemmel nézett apjára.
„Apa, ne űzz el minket,” motyogta a kicsi.
Ignat végül megfordult. Tekintete jéghideg volt:
„Mindent elmondtam. Takarodjatok innen.”
Marina, szorosan átölelve fiát, még egyszer utoljára a férjére nézett:
„Meg fogod bánni ezt, Ignat. Esküszöm, meg fogod bánni.”
Az ajtó csapódott. Ignat kitöltött magának egy pohár konyakot, és félmosollyal kortyolt bele. Megbánni? Aligha. Az a lúzer sehová sem fog menni. Egy hónapnyi ugrálás után albérletből albérletbe visszamászik majd hozzá, könyörögve, hogy fogadja vissza. De ő nem fog engedni.
Nem is sejtette, mennyire tévedett.
Öt év múltán.
Ignat a „Metropol” étterem egyik kis asztalánál ült, zavartan nézte a borlapot. Szemben vele üzlettársa, Viktor ült, akivel egy újabb üzletről beszélgettek.
„Nézd azt a nőt!” füttyentett Viktor hirtelen, bólintva a bejárat felé.
Ignat hanyagul odafordította a fejét, és megmerevedett. Marina lépett be az étterembe. De micsoda belépés! Egy elegáns fekete ruha hangsúlyozta tökéletes alakját, drága ékszerek csillogtak a kristálycsillárok fényében. Magabiztosság és méltóság áradt belőle. Mellette egy tiszta öltönyben lépkedő, körülbelül tízéves fiú haladt – a fiuk, Sasa.
„Jó estét, urak,” csengett egy dallamos hang – a főpincér volt az. „Marina Alekszandrovna asszony, az asztala elkészült.”
„Asszony?” suttogta elképedve Ignat. „Ismered őt?”
„Persze!” Viktor felhorkant. „Marina Alekszandrovna az elit ‘Zsemcsuzsina’ wellness-lánc tulajdonosa. A nulláról kezdte, és most az üzlete milliós értékű. Az egyik legokosabb nő, akit valaha ismertél!”
Ignat úgy érezte, kisiklik alóla a talaj. Az a Marina, akit egyetlen táskával a kezében küldött ki az ajtón? Aki szerinte szegénységre volt ítélve?
„Elnézést,” motyogta Viktornak, majd mintha hipnotizálva lenne, az asztaluk felé indult.
„Marina…” kezdte.
Ő felnézett. Szemeiben nem volt sem meglepetés, sem félelem – csak hűvös nyugalom:
„Szia, Ignat. Rég láttuk egymást.”
„Anya, ki ez?” kérdezte Sasa, kíváncsian fürkészve az idegent.
Ezek a szavak úgy csaptak arcon Ignatot, mint egy pofon. A saját fia nem ismerte fel. Hogy is ismerhette volna? Öt év egy gyerek életében egy egész korszak.
„Ő csak…” Marina habozott egy pillanatig, „egy ismerős, drágám. Rendeljünk.”
„Csak egy ismerős?” tombolni kezdett benne a düh. „Én vagyok az apja!”
Sasa felnézett a menüből:
„Szóval te vagy az, aki kidobott minket?” kérdezte udvarias közömbösséggel a hangjában, harag nélkül. „Anya azt mondta, azért tetted, mert nem voltál kész egy igazi családra.”
„Sasa,” halkan intette el Marina, „most ne beszéljünk erről.”
„Leülhetek?” Ignat engedélyt sem várt, kihúzta a széket.
„Igazából Andrey bácsit várjuk,” jegyezte meg Sasa. „Megígérte, hogy megmutatja a 3D-s modellező programját. Szeretnék olyan építész lenni, mint ő.”
„Andrey bácsi?” Ignat Marinára nézett, aki nyugodtan igazgatta a szalvétáját:
„Igen, a férjem. Már három éve együtt vagyunk.”
Ignat gombóc keletkezett a torkában. Három év… Míg ő az egóját dédelgette, a fia új apát talált.
„Marina, beszélhetnénk egyedül?” hangjában törékenység csendült meg.
„Nem hiszem, hogy ez jó ötlet,” rázta meg a fejét. „Amit el kellett mondani, azt öt éve elmondtuk. Te választottál, mi is.”
Ebben a pillanatban egy negyvenes, kedves tekintetű, barátságos mosolyú férfi lépett az asztalukhoz:
„Bocsánat, hogy kések, drágáim. Nagyon rossz volt a forgalom.”
„Andrey!” Sasa boldogan ugrott fel. „Elhoztad a programot?”
„Persze, bajnok!” Andrey megveregette a fiú haját, majd meglátta Ignatot. „Jó estét.”
„Ignat már indul is,” mondta határozottan Marina.
Ignat lassan felállt, mintha alatta is kicsúszna a talaj. Andrey látva ezt, váratlan nagylelkűséggel ajánlotta:
„Talán csatlakoznál hozzánk? Szerintem sok közös témátok van.”
„Köszönöm,” rekedten mondta, és visszasüppedt a székébe.
Furcsa csend telepedett az asztalra. A pincér hozta az étlapokat, mindenki úgy tett, mintha olvasná. Végül Andrey megtörte a csendet:
„Sasa, mutasd meg a legújabb vázlataidat. Mondtad, hogy van valami érdekes az iskolai projekthez.”
A fiú lelkesen előhúzott egy tabletet a hátizsákjából, és odalépett Andreyhez. Ők belemerültek a beszélgetésbe, Ignat és Marina pedig magukra maradtak.
„Nem tudtam…” kezdte Ignat.
„Mit nem tudtál pontosan?” kérdezte Marina lágyan. „Hogy nélküled is meg tudtunk élni? Hogy üzletet tudtam építeni? Vagy hogy Sasa csodálatos kisfiúvá nőtt a te közreműködésed nélkül?”
„Mindent,” vallotta be őszintén. „Vak voltam. Önző módon csak magamra és a karrieremre gondoltam.”
„Tudod, igazából meg kell köszönnöm neked,” mondta Marina elgondolkodva.
„Köszönni?” csodálkozott Ignat.
„Igen. Az az este teljesen megváltoztatta az életemet. Akkor jöttem rá, hogy soha többé nem engedem, hogy más döntsen helyettem.”
Kis szépségszalont nyitott, napi tizenhat órát dolgozott. Sasa gyakran elaludt a sarokban egy kis kanapén.
Megállt, és a fiára nézett, aki lelkesen magyarázott valamit Andreynak.
„Aztán egyre több törzsvendég jött, hitelt vettem fel, és nyitottam egy második szalont. Folyamatosan tanultam, fejlődtem, növeltem a szakmai tudásom. Minden este, amikor Sasa ágyba bújt, megígértem neki, hogy minden rendben lesz. És tudod mit? Betartottam az ígéretemet.”
Ignat hallgatta megszakítás nélkül. Minden szó arcul csapta, hogy szembe kell néznie a hibájával.
„Aztán megismertem Andreyt,” mosolygott Marina. „Ő vendégként jött a szalonba – el tudod képzelni? Egy sikeres építész, aki nagyon vigyáz magára. Beszélgetni kezdtünk, és rengeteg közös pontot találtunk. Ő is a nulláról kezdte, keményen dolgozott. És a legfontosabb – azonnal elfogadta Sasát.”
„Jó ember,” kellett beismernie Ignatnak.
„A legjobb,” állította határozottan Marina. „Tudod, mit tett, amikor megtudta, hogy Sasa érdeklődik az építészet iránt? Elkezdte magával vinni a stúdiójába, megtanította az alapokat. Együtt készítenek 3D modelleket, beszélgetnek a legújabb trendekről. Andrey nem csupán a felesége fiaként tekint rá; ő egy különálló, álmodozó kisember.”
Gombóc akadt Ignat torkába. Eszébe jutott, hogyan kergette el kicsi Sasát, amikor játszani akart, hogyan idegesítette a gyerek kérdése és zajai.
„Mindent tönkretettem?” kérdezte halkan.
„Csak megmutattad, hogy jobbat érdemlünk,” felelte Marina nyugodtan. „És megtaláltuk azt, ami jobb.”
Eközben Sasa és Andrey újra belemerültek a beszélgetésbe. A fiú büszkén sugárzott:
„Anya, képzeld! Andrey bácsi azt mondta, a projektemet kiállítják egy valódi építészeti tárlaton! Csak néhány részletet kell még tökéletesítenem…”
„Ez fantasztikus, édesem!” mosolygott Marina.
„Sasa,” szólalt meg váratlanul Ignat, még saját magát is meglepve, „megnézhetem én is a projektedet?”
A fiú egy pillanatra habozott, majd kérdően nézett Andreyre. Ő alig észrevehetően bólintott.
„Rendben,” mondta Sasa, és átnyújtotta a tabletet. „Ez egy környezetbarát lakókomplexum terve. Itt napelemek vannak a tetőn, és itt egy esővízgyűjtő rendszer…”
Ignat figyelmesen hallgatta, ahogy fia minden részletet elmagyarázott, ámulva a tudás mélységén és a gondos tervezésen. Minden apróság a helyén volt, minden döntés megalapozott. Mindössze tizenegy évesen Sasa egy igazi szakember módjára gondolkodott.
„Ez igazán lenyűgöző,” mondta őszintén Ignat. „Nagyon jól csinálod.”
„Köszönöm,” felelte Sasa, és először az este folyamán őszintén mosolygott rá. „Andrey bácsi azt mondta, az építészet kulcsa a részletekre való odafigyelés és a tervezett épületekben élő emberek iránti törődés.”
„Andrey bácsi teljesen igaza van,” bólintott Ignat, bár nehezen fogadta el ezeket a szavakat.
Az este véget ért. A pincér hozta a számlát, amit Andrey azonnal átvállalt, Ignat többszöri felajánlását elutasítva.
„Tudod,” mondta Andrey, miközben elhagyták az éttermet, „ha Sasa nem bánja, talán néha találkozhatnátok. Természetesen valamelyikünk jelenlétében.”
Marina hallgatott, nem tiltakozott. Sasa gondolkodott egy pillanatig, majd bólintott:
„Rendben. De ígéret nélkül, jó? Csak majd meglátjuk, mi lesz.”
„Nincs ígéret,” bólintott Ignat, tudva, hogy ez a legtöbb, amire számíthat.
Elbúcsúztak. Ignat nézte, ahogy a család távozik – Andrey fogta Marina kezét, miközben Sasa lelkesen beszélt, széles gesztusokkal. Ők boldogok és egészségesek voltak nélküle.
Elővette a telefonját, és felhívta a pszichoterapeutáját:
„Jó napot, doktor úr. Emlékszik, azt mondta, meg kell tanulnom elfogadni a döntéseim következményeit? Azt hiszem, készen állok rá. Igazán készen.”
Az eső elállt, és a csillagos ég tükröződött a pocsolyákban. Valahol távolban felhőkarcolók fényei csillogtak – talán egyszer az ő fia által tervezett épület is ott lesz közöttük. És az gyönyörű lesz, még akkor is, ha Ignat csak távolról figyelheti.